to reach; to get to; to arrive at
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
manjū; steamed yeast bun with filling
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
yes; yeah; hum; hmmm; oof
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
(another's) daughter; young lady
refreshingly; with a feeling of relief; shapely; neatly; cleanly; without trouble; clearly
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
one layer; single layer; monopetalous; unlined kimono; single-edged eyelid; eyelid with an epicanthic fold
parent; parents; dealer; banker; founder; inventor; (pet) owner
to grant (request, wish); to answer (prayer); to make come true (e.g. a dream); to realize; to fulfill
tool; implement; means; furniture
to be (in contrast to something that is not the case)
willpower; guts; determination; character; nature; disposition
what kind of; what sort of; what
meaning; significance; sense
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from ... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that ...; trying to ...
as much as one can; as much as possible; if at all possible
imitation; fake; counterfeit; sham
reward; prize; treat; delight; small joy
endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
to hang one's hopes on; to expect from
and; and then; thus; and now; and finally
to smash; to crush; to shut down; to put out of business; to wreck; to break; to butcher
(some) more; even more; longer; further
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
to pity; to sympathize with; to tend to (e.g. an injury); to care for; to appreciate; to recognize (someone's efforts)
without; but if; otherwise; or else
happiness; good fortune; luck; blessing
sense; sensation; feeling; intuition
as (it is); remaining (in a state); with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as (one pleases, one is told, etc.); according to
to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
insect; bug; worm; roundworm; thing inside one's body believed to influence one's thoughts and feelings; (one's) unconscious; nervousness
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly