to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
to end; to come to an end; to close; to finish
I see; that's right; indeed
to look at; to gaze at; to look out over; to get a view of; to look on (from the sidelines); to stand by and watch
correct; right; correct interpretation (answer, solution)
only; prostitute attached to a single member of the postwar Occupation Forces
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
where; what place; how much (long, far); what extent
confession; acknowledgement; confession of love; professing one's feelings; confession of sins (e.g. the confessional)
given that ... it is only natural that ...; ... being the case, it is unavoidable that ...; (precisely) because ...; contrary to expectations ...
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
to wield; to brandish; to display (one's knowledge); to show off; to abuse (one's power); to manipulate someone
one large ...; a great ...
selfish; egoist; (arch.) self-indulgent; (arch.) wilful; (arch.) willful
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
to save up; to stockpile; to stash away; to hoard; to amass; to salt away
let me humbly say; most humbly; with all due respect
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
simple; plain; modest; frugal; reserved
prosperity; thriving; flourishing
Japan's best; number one in Japan
a (short) time; a while; one time (in the past); a period; (arch.) two-hour period
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
unusual; unconventional; mold-breaking; outside the box
charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of
to be softened; to calm down
to have a talk; to tell a story
gorgeous; gaudy; dazzling; gay; resplendent
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
above; up; top; summit; surface; before; previous
to fix upon (one-sidedly); to (ignore somebody's position and) arbitrarily decide something is the case; to scold; to take (a person) to task
pickled (something); pickled in (something); preserved in; overreliance on (e.g. medication); excessive use of
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
method; manner; appearance; air; tendency; folk song (genre of the Shi Jing)
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
to boil well; to stew; to simmer (for a long time); to cook (various ingredients) together
miso; fermented condiment usu. made from soybeans; innards (from crabs, shrimps, etc.) resembling miso; key (main) point; good part (of something); weakling
oden made with hatcho miso