patience; perseverance; persistence; tenacity; energy
to live; to make a living; to get on with
closing of a school; closed school
divine wind (esp. a typhoon thought to have protected Japan from a Mongolian invasion in the 13th century); kamikaze
to extend; to stretch out; to attend; to participate in; to enrol; to enroll
to throw one's weight around; to exercise one's authority; to make one's presence felt
help; rescue; salvation; solace; (religious) salvation; (Christian) grace
to become stronger; to grow in intensity; to grow violent; to invite contributions, etc.; to solicit help, participation, etc.; to recruit (e.g. soldiers)
proclamation; promulgation
publication; issue (of journal, newspaper, etc.); issue (of banknotes, bonds, passport, etc.); raising an event (software)
fingers; fingertips; underling; stooge; tool
rough; wild; violent; immoderate; extravagant; reckless
influence (on someone); inspiration
entering a faith; joining a religion
in the prefecture; prefectural
to have a terrible time; to have a hard time
main school; principal school; this school; our school
free and easy; open and natural; not fastidious
study; pursuit of knowledge
trouble; problem; mess; difficulty; nuisance
question; inquiry; enquiry
as (for); for; in the capacity of
outside of one's area of expertise
activity (of a person, organization, animal, volcano, etc.); action; movie (esp. during the silent movie period)
all; the whole; on the whole; all in all; generally
pastor; minister; clergyman; reverend
guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole
Japanese chimera; mythical creature with a monkey's head, tanuki's body, tiger's limbs, and a snake tail; White's thrush (Zoothera dauma); mysterious person; person of unknown character
ghost; apparition; phantom; spectre; specter; demon
these guys; these fellows
(Edo-period) room for confining criminals or lunatics