jpdb beta

to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit

1

famous; fame

1

sake brewery; wine cellar; bar; bar-room

1

there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you

1

best; extra-fine; exceptionally; extraordinarily; jumping and slashing (e.g. at an enemy)

1

superior; first-class; excellent; (that's) just fine!; bring it on!

2

to deliver; to forward; to send; to report; to notify; to file notice (to the authorities)

1

lukewarm; tepid; lenient

1

to cool (from room temperature); to chill; to calm down; to cool off; to be frightened (at); to be scared (of)

1

this evening; tonight

1

to make someone drink; to force someone to drink; to serve (alcohol); to treat someone (to drinks); to be drinkable (esp. of alcohol); to be palatable

1

to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon

2

one month

1

Kyoto (city, prefecture)

1

to get better; to get well; to recover (from an illness); to be cured; to be restored; to heal

1

hope; promise; expectation; anticipation; side of a structural member

1

brightness; discernment; insight; eyesight; vision; nth year in the Meiji era (1868.9.8-1912.7.30)

3

koku; traditional unit of volume, approx. 180.4 litres; measure of a Japanese-style boat's loading capacity (approx. 278.26 liters)

3

had better ...; had better not ...

1

what kind of; what sort of; what; how; in what way

1

moral (spiritual) improvement; practice mental training; cultivate one's mind (soul)

1

to pile up; to stack; to load (car, ship, etc.); to pack; to acquire; to accumulate

1

myself; yourself; I; me; you

2

death; decease; (arch.) death penalty (by strangulation or decapitation); (an) out

2

to be opposite; to face each other; to confront (an issue); to face

1

(family) crest; coat of arms; pattern; figure

1

what; how; what (a) ...!; how ...!; surprisingly; to my amazement

2

to weaken; to grow weak; to be downcast; to be dejected; to be troubled; to be at a loss

1

to get torn; to tear; to rip; to be broken off (of negotiations, etc.); to break down; to collapse

3

may; might; perhaps; may be; possibly

1

when; at what time; how soon; normal times; ordinary days

2

how many years; how long; what year

1

called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...

2

it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...

1

now (while the time is ripe); while one still can

2

important; significant; precious; valuable; careful

2

blanket

2

buying; shopping; buyer; purchase

1

evening; night; dinner

2

chilliness; coldness

1

to catch a cold

1

cut bamboo

1

(arch.) peoples formerly of northern Japan with distinct language and culture (i.e. the Ainu); provincial (i.e. a person who lives far from the city); brutish, unsophisticated warrior (esp. used by Kyoto samurai to refer to samurai from eastern Japan); foreigner; barbarian

1

two; 2

1

honorific/polite/humble prefix; honorific suffix

1

pond

1

here I am; I'm home!; presently; right away; right now

1

older sister; elder sister

1

three; 3

1

hexagon

1