junior high school; middle school; lower secondary school
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
day-by-day renewal; rapid progress
splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate
bowstring; string (of a shamisen, etc.); stringed instrument; chord; hypotenuse
woman; girl; daughter; Chinese "Girl" constellation (one of the 28 mansions)
head; chief; merit; strong point; superiority; major
state (US, Australia, India, Germany, etc.); province (e.g. Canada); continent; (arch.) dear
inspection; study by observation; field trip; sitting out (e.g. PE class)
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
society; the world; the times
small quantity; little; little while; short distance
at leisure; in a relaxed manner; in a carefree manner; quietly; peacefully
recollection; retrospection; reflection; reminiscence
in this way; thus; such; uh...
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
black ships; Western ships that came to Japan between the 16th and 19th centuries, esp. those of the Perry Expedition in 1853; foreign disruptor (of the Japanese market); product, person, etc. arriving from the West and disturbing the Japanese market
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
all over the country; everywhere in the country; throughout the nation
clamour; clamor; uproar; tumult; furore; furor
vortex; maelstrom; whirlpool; (in the middle of a) scandal; controversy; quarrel
anything and everything; just about everything
nothing; naught; nought; un-; non-
to accompany; to follow; to assemble (necessary items); to prepare
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
house; residence; family; household; lineage; family name
face; visage; look; expression; honor; honour
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
saying "Ah!"; making one say "Ah!"; surprisingly; astonishingly
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
without; unacceptable; not alright; unsatisfactory
land near a castle; castle town
residence; estate; grounds; premises; mansion
(not) anything; (nothing) at all; (not) any
all; completely; totally; entirely; thoroughly
to demolish; to tear down; to pull down