grounds (esp. of shrines and temples); compound; churchyard; precincts
sorting; arrangement; liquidation; settlement; retrenchment; curtailment
to spread (of a rumour, news, etc.); to travel; to be handed down (from generation to generation); to be passed down; to be introduced (to a country, region, etc.); to be brought; to be conveyed (of a feeling, impression, etc.)
industry; (arch.) livelihood; (arch.) occupation
wisdom; jnana (higher knowledge)
favour; favor; obligation; kindness; benevolence
house of parliament (congress, diet, etc.); graduate school; postgraduate school; institution (often medical); institutional building; sub-temple; minor temple building
first; foremost; most important; best; greatest; above all
counter for occurrences; a time; an instance; inning (baseball); round; episode; chapter
exhibition; exposition; expo; fair
about; roughly; generally; on the whole; completely; quite
to visit; to call on; to arrive (of a season, situation, etc.); to come; to appear
great success; huge success
to put (into); to put away (in); to include (in an anthology, catalogue, etc.); to contain; to achieve (results, success, etc.); to obtain; to accept (a gift or money)
dance performance held in April by geisha and maiko in Kyoto's Gion district
suggestion; proposition; proposal; submission (of a bill); motion; proposal
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
song lyrics; words of a song; libretto
(one's) self; oneself; yourself; himself; herself
to handle; to manage; to deal with; to rear; to look after
every corner; every nook and cranny; all the ins and outs
to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)
capital (esp. Kyoto, Japan's former capital); seat of government; capital (of music, fashion, etc.); city (e.g. of light); location of the Imperial Palace
Ming dynasty (of China; 1368-1644)
pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix
at that time; in those days
rare; uncommon; new; novel; fine; nice
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
around the world; throughout the world
wonderful; splendid; magnificent; exceeding; incredible; remarkable
wanting (to have); desiring; wishing for; I want (you, them, etc.) to (do)
to peep (through); to peek; to await (one's chance); to guess; to infer
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
speech and conduct; words and actions; words and deeds; behavior; behaviour; manners
to dash over oneself (e.g. water); to take (e.g. shower); to bask in (e.g. the sun); to suffer (e.g. an attack); to draw (e.g. criticism, attention, praise); to have heaped upon
idea; conception; way of thinking; approach; expression
ability to take action; ability to take initiatives; energy; dynamism; drive
development; growth; development (of a situation, story, etc.); advancement; playing around (sexually; esp. of a male homosexual); having an active sex life
contribution (furthering a goal or cause); services (to a cause); paying tribute; tribute
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip
like; similar to; as with; in the same way
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)