strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
hateful; detestable; abominable; amazing; fantastic; admirable
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
carefree; relaxed; comfortable; at one's ease
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
father; father (e.g. of a discipline); pioneer (e.g. of field of research); God; Father
to retaliate; to return a blow; to strike back (at); to retort
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
day after day; day by day
shame; embarrassment; disgrace
to pour (into); to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to shed (tears); to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to flow into (e.g. of a river)
same; identical; equal; anyway; in any case; if one must ...
tedious talk; repetition; complaint; tongue-twister
to line up; to set up; to enumerate; to itemize; to be equal (to); to compare well (with)
depressing; dark (e.g. story); grim (e.g. expression); irritating; annoying; tedious (work, person, etc.)
to come true (of a dream, wish, etc.); to be realized; to be fulfilled; to be granted; to be answered (of a prayer); to be requited (of love)
nembutsu; nianfo; the three-word invocation "Namu Amida Butsu" dedicated to the Amitabha Buddha; visualizing a Buddha (in one's mind)
to recite; to chant; to cry; to yell; to advocate; to advance
to be ...-ing; to have been ...-ing
long ago; a long time ago; already
to be crushed; to be squashed; to go bankrupt; to go under; to be ruined (of a plan); to be cancelled; to be lost (of one's voice, eyesight, sense of smell, etc.)
to come down in the world; to fall low; to be ruined; to be reduced to poverty; to fall on hard times
wanting (to have); desiring; wishing for; I want (you, them, etc.) to (do)
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
et cetera; etc.; and the like; and so forth
impudent; shameless; brazen; forward; audacious; cheeky
rudeness; impoliteness; discourtesy; insolence
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
to do something in readiness for; to get something (needful) done
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
direction; district; area; field (e.g. of study); sphere; quarter
to pick up; to gather; to find (and pick up; something someone has dropped); to select; to choose; to get (unexpectedly); to hit upon (luck, an opportunity, etc.)
to do for (someone); to take in; to deceive; to hoodwink
to go broke; to be reduced to poverty; to be driven to destitution
to tie up; to tie together; to hang (oneself); to summarize; to put (it all) together; to estimate; to expect
having no choice but to ...; all one can do is ...; there's nothing to do except ...; having nothing but ...; there is only ...; having only ...
rebels; bandit; robber; traitors
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
body; torso; trunk; build; physique; health