quarrel; fight; trouble; dispute; friction; discord
warrior (esp. of military retainers of daimyos in the Edo period); samurai; (arch.) man in attendance (on a person of high standing); (arch.) retainer
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
two persons; two people; pair; couple
possession; ownership; Tibet; Tibetan people
master (of a house, shop, etc.); husband; sir; boss; patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess; sugar daddy
red eyes; bloodshot eyes; red-eye; red mullet (Chelon haematocheilus); facial gesture of pulling one's eyelid down and sticking out one's tongue
next; following; subsequent; stage; station
rattan; (rattan) cane (e.g. used in wicker furniture)
small; little; slightly less than; just about; somewhat; somehow
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time
curtain; bunting; act (in play)
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
holding a castle (during a siege); holing up; confinement (to one's home); staying at home; staying indoors
to reach; to amount to; to be up to the task; to come up to; to compare with; to be a match (for)
to mince; to cut fine; to carve; to engrave; to tick away (time); to beat out (e.g. rhythm); to etch (into one's mind)
wall; partition; barrier; obstacle; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions)
to represent; to signify; to reveal; to show; to express; to make widely known
regret; chagrin; mortification; freedom from obstructive thoughts
to take home; to carry home; to bring back home; to take out (e.g. food)
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
to spread out; to lay out; to take a position; to impose widely (e.g. over a city)
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
document; writing; letter; document addressed to someone
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
avenue; street; coming and going; street traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound); reach (e.g. of voice)
town; block; street; road; 109.09 m; 0.99 hectares
congratulation; celebration
carapace; shell; 1st in rank; grade A; instep; back of hand
before the gate; in front of the gate
pursuer; pursuing party; posse
to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along
to sew; to stitch; to weave one's way (e.g. through a crowd)
to collect; to assemble; to gather
cloth; bujian (spade-shaped bronze coin of ancient China)
woman; female; feminine gender
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
surrender; submission; capitulation; being defeated (e.g. by a problem); giving up; giving in