to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
everyone; everybody; all; everything; all
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart)
all present; all concerned; all of us
nth son; lang; official title in ancient China; (arch.) man; (arch.) young man; (arch.) my husband
gun; wooden pole that wrestlers strike in practice; puffer fish
feudal domain (Edo and early Meiji periods, precursor to current prefectures); fiefdom; province
Ōu (the two former provinces of Mutsu and Dewa); Tōhoku
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
consequence; outcome; result; blame
nonexistent; not being (there); not having; not
head; chief; merit; strong point; superiority; major
army; armed forces; military authorities; team; group
(common) soldier; rank and file; army; troops; warfare; strategy
battlefield; battleground
book; document; calligraphy (esp. Chinese); penmanship; handwriting; letter
highway (esp. one existing from the Edo period); main road; highway (e.g. to success); path (to becoming ...); subdistrict (in China)
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
to; for; in order to; for; as for; regarding
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
(sound of) laughter; laughing voice
to sever; to cut off; to suppress; to eradicate; to abstain (from); to give up
bombarding; shelling; bombardment
land near a castle; castle town