jpdb beta

one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)

1

I'll; let's; probably

1

Kakunosuke

1

emphasizes direct object of action

1

exemplar; model; example; pattern

1

condition; term; requirement; qualification; prerequisite

1

neck; head; dismissal; discharge

2

to present; to submit; to tender; to hold out

1

I; me

2

to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)

1

to satisfy oneself; to feel satisfied; to be proud

1

escape; break-out; prolapse; proptosis

2

beach; seashore; captured pieces (in the game of go); captured stones; Yokohama; (arch.) riverbank

1

palace; court

1

landing; going ashore; disembarkation; making landfall (of a typhoon); striking land; hitting land

1

leaving behind; desertion; abandonment

1

to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post); to be delivered

1

to recommend (someone to do); to advise; to recommend (a book, someone for a position, etc.); to suggest; to offer (a drink, cigarette, seat, etc.)

1

to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case

2

reason; principle; general principle (as opposed to individual concrete phenomenon); (in neo-Confucianism) the underlying principles of the cosmos

1

criticism; blame; censure; attack; reproach

1

concentration; focusing; convergence; within a collection of works

1

east and west; Orient and Occident; East and West; ladies and gentlemen!; your attention, please!

1

circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs

1

to be open (to traffic); to lead to; to flow (liquid, current); to pass; to be understood; to be comprehended; to be honored

2

inside; interior; among; within; middle; center; during

1

but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...

1

rare; extraordinary; singular

1

outstanding talent; person of exceptional talent; gifted person

1

Sakamoto Ryouma (1836.1.3-1867.12.10)

1

person; character; one's character; one's personality; able person; talented person

1

existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have

1

-ing and -ing (e.g. "coming and going"); doing such things as...; expresses a command; (arch.) to be; (arch.) indicates completion or continuation of an action

1

Nagasaki (city, prefecture)

1

high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)

1

valuation; appraisal; evaluation; appreciation; recognition; acknowledgement

1

intimacy; friendship; friendly relations

1

win; victory; beautiful scenery; scenic spot; counter for wins

2

to help out of (trouble); to extricate

1

three; 3

1

rice field

1

villa; daimyo's suburban residence

1

to change; to swap; to change the object of one's interest or focus; to spend or take time; to infect; to permeate something with the smell or colour of something; to move on to the next or different stage of (a plan, etc.)

1

death; decease; (arch.) death penalty (by strangulation or decapitation); (an) out

1

before one's very eyes; under one's nose; imminence; close at hand

1

to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)

1

Chinese poem

1

you guys; buddies; pals; you lot

1

force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort

1

to endeavor (endeavour); to try; to strive; to make an effort; to exert oneself; to be diligent

1