jpdb beta

one mind; wholeheartedness; one's whole heart

2

to work (for); to be employed (at); to serve (as); to act (as); to conduct a religious service

1

to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing

8

to bear a grudge against; to resent; to blame; to curse; to feel bitter towards

1

Mr.; Mrs.; Miss; Ms.

13

near; close; beside; attendant; retainer; vassal

1

honorific/polite/humble prefix

11

to serve; to work for; to attend

1

limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...

1

road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)

1

to make a mistake (in); to commit an error; to be wrong; to be incorrect; to mislead; to misguide

1

I; me

5

in that way; thus; so; so?

1

to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in

1

over-fond parent; doting parent

1

to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine

4

no; nay; well; er; you're welcome; not at all

4

order (from one's superior); command; what you say; (someone's) words

3

avenue; street; coming and going; street traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound); reach (e.g. of voice)

1

behind; in the rear; in back

1

to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time

2

going together

1

no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not

1

here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...

2

perilous pass (on a route or journey); rough spot

2

life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation

3

dumping ground; dump

1

back; behind; rear

1

older brother; elder brother

2

to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)

3

foot of a mountain; base of a mountain; mine; colliery; owner of a mountain; operator of a mine

2

house (e.g. of Tokugawa); family

2

as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...

2

to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)

1

work; labor; achievement; performance; salary; income

1

older sister

2

to assist; to help out

1

to make; to manufacture

1

southern sky; heavenly bamboo (Nandina domestica); nandina

1

difficulty; trouble; accident; disaster; fault; defect

1

to turn; to shift; to alter; to distract

1

nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...

1

river; stream; River; the ... river

1

to cross over; to go across; to extend; to cover; to range

1

place; spot; address; district; area; one's house; point

2

friend; ally; supporter; taking sides with; supporting; standing by

1

barrier; checkpoint; gateway; hurdle; obstacle; trial

1

to be crowded; to be packed; to be complex; to go into; to put into; to do intently

1

encampment; position

1

what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest

6