jpdb beta

to hesitate; to waver

1

to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in

1

Orie

1

book; volume; this; present; main; head

1

to steal

1

Matsura Seizan

1

to disappear; to vanish

1

one's parents' home; one's origins; one's upbringing; one's past

1

female cook; kitchenmaid; (arch.) woman who served both as a waitress and a prostitute in Osaka teahouses

1

similarly; same (idea); same (name)

1

stillness; quiet; peacefulness

1

to steal; to plagiarize; to steal (a technique, idea, etc.); to do stealthily; to do during scant time; to steal a base

1

counter for questions

1

a certain ...; some ...

1

weapon; arms; ordnance; weapon (something used to gain an advantage); asset

1

the West; the Occident; Western countries

1

nth son; lang; official title in ancient China; (arch.) man; (arch.) young man; (arch.) my husband

1

two; 2

1

wild goose; glans; head of a penis

1

in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something

1

slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long

1

half a year; six months

1

Hikoma

1

star (usu. not including the Sun); planet (usu. not including Earth); star (glyph, symbol, shape); star (actor, player, etc.); small dot; spot; star point (in go)

1

to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)

1

period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness

1

sword (esp. Japanese single-edged); katana; scalpel; chisel; burin; knife money (knife-shaped commodity money used in ancient China)

1

to force; to compel; to coerce; to press; to impose

1

hard fight; close game; struggle; tight contest

1

after that; afterwards; thereafter

1

to use; to make use of; to utilize; to utilise

1

arms; weapon; ordnance

1

new type; new style; new model; new strain (e.g. infectious disease)

1

empty; void; vain; fruitless; lifeless

1

hard fighting

1

to write down; to note; to jot down; to remember

1

surprise; astonishment; wonder; amazement

1

rush; charge

1

to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last

1

inside; interior; among; within; middle; center; during

1

bullet; shot; shell

1

record; minutes; record (e.g. in sports); results; to record; to document

1

new government; new administration

1

Meiji era (1868.9.8-1912.7.30)

1

to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)

2

trace; tracks; site; remains; scar

1

bullet (from a rifle)

1

to tell (a story); to give an account of (an event, experience, etc.); to relate; to tell of; to show; to indicate

1

avenue; street; coming and going; street traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound); reach (e.g. of voice)

1

firefight; gun battle; shoot-out

1