astonished; shocked; amazed; astounded; aghast
to be called ...; to be referred to as ...
should; must; -able; probably; likely
to stand watch; to stand guard; to look out; to open (one's eyes) wide
cherry tree; cherry blossom; fake buyer; paid audience; hired applauder; horse meat
(wind or human-powered) warship
where ... is concerned; when it becomes; if it becomes
to tear; to rip; to break through (cordon, opponent's defense, etc.); to breach; to defeat; to beat; to break (e.g. silence)
ban (e.g. on smoking); prohibition
voyage; passage; travelling
stillness; quiet; peacefulness
to expose (to the sun, public, danger, etc.); to bleach; to refine; to rinse (vegetables); to soak; to doxx
open; public; overt; free; unreserved; uninhibited
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
privacy; secrecy; confidentiality
presence (of a nobleman, the emperor, etc.); outrider (person riding horseback in the lead position of a cavalcade); My Lord; My Lady
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
star (usu. not including the Sun); planet (usu. not including Earth); star (glyph, symbol, shape); star (actor, player, etc.); small dot; spot; star point (in go)
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
big; large; loud; extensive; spacious; important
to pledge allegiance; to swear an oath of allegiance; to take an oath of allegiance
stage (theatre, theater); scene or setting (e.g. of novel, play, etc.)
expectation; anticipation; purpose; intention; others' opinions of one; speculation
declaration; indication; representation; manifestation; demonstration; expression
to write down; to note; to jot down; to remember
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed
(poor) treatment; (bad) behavior; behaviour; action; act
absurd; irrational; unreasonable; absurdity (philosophy)
efforts; exertion; endeavour; assistance; services
sum; harmony; peace; Japan; Japanese-style
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
nobles and soldiers; imperial court
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
record; minutes; record (e.g. in sports); results; to record; to document
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
mountain river; mountain stream
putting a criminal to death; punishment by execution; death penalty
quick; speedy; prompt; rapid; swift
light (e.g. aircraft, truck); light motor vehicle (up to 660cc and 64bhp); kei car
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)