eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.
to close (one's eyes); to shut
that sort of; that kind of; like that; such; so
to scold; to chide; to rebuke; to reprimand
to close (e.g. book, eyes, meeting, etc.); to shut
to divide (by); to remove; to exclude
to close one's eyes; to lower one's eyelids; to shut one's eyes; to die; to breathe one's last
habit (usu. a bad one); tendency; peculiarity; idiosyncrasy; crease; wrinkle
to repair; to mend; to change; to alter; to put back; to put away; to cure
what; how many; many; a lot of; several; a few
book; document; calligraphy (esp. Chinese); penmanship; handwriting; letter
secret (method, trick, etc.); key (e.g. to success); mysteries (of an art, trade, etc.); recipe; trick
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pitch (e.g. in baseball); pile (of noodles, etc.)
(one's) whereabouts; destination; where one is headed; outcome; course (of events); future
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
making a prayer (to a god or Buddha)
eyeball; special feature; centerpiece; special program; loss leader; sunny-side up fried egg
like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
journey; trip; travels; during the journey; on the way; while travelling
to be careful; to pay attention; to take care
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
perilous pass (on a route or journey); rough spot
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
look!; see!; here!; there!; hey!
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
(common) soldier; rank and file; army; troops; warfare; strategy
news; word; tidings; omen; foreboding; premonition
protection; safeguard; shugo (Kamakura or Muromachi period military governor)
job; work; duties; trade; skill
office; official; chief; head; person (usually a woman) who officiates at religious ceremonies (on the Yaeyama Islands in Okinawa)
charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit; use
to send; to dispatch; to see (someone) off; to escort; to bid farewell to (the departed); to say goodbye to; to spend (time)
imperial palace (esp. Kyoto Imperial Palace); imperial residence; residence of a shogun, minister, etc.; emperor; ex-emperor; empress
in the city; in the community
watching (esp. during an emergency); being on alert; guard; watchmen
to scheme; to plan; to play a trick; to invent; to conspire; to frame up
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
great mountain; large mountain