trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
hailing each other; acting in concert; responding (to); agreement; concord
rising to action; standing up against; jumping to one's feet
embodiment; manifestation; materialization; materialisation; expression; indication
Metropolis (of Tokyo); (Tokyo) Metropolitan District; counter for cities and towns; capital
important matter; matter of great importance; serious affair; major incident; emergency
to threaten; to menace; to frighten (into doing)
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
precisely; exactly; plumb; damn; stupid; cursed
carelessly; inattentively
to go in the direction of; to proceed toward; to become; to face (facts, circumstances, etc.); (arch.) to abide by; (arch.) to agree to
neck; head; dismissal; discharge
to kill (a human) using a blade (sword, machete, knife, etc.); to slice (off); to lop (off); to cut (off)
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
regrettable; disappointing; precious; dear; too good for; deserving better
other; another; over; more than; I; me
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
request; favour (to ask); wish; please
ceremony; matter; affair; with regard to; as for
to grant (a request); to accept; to hear (a prayer); to comply with (a demand)
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
desire; wish; request; entreaty; prayer; (written) application
treatment (of a person); dealing with
to consult with; to discuss; to confer; to deliberate
judgment; judgement; divination; judgement
to make a decision; to draw a conclusion; to give a judgement; to hand down a verdict; to let go down; to lower; to do oneself
should; must; -able; probably; likely
to think, feel, consider, know, etc.
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
to collect; to assemble; to gather
to give a command (e.g. in a loud voice); to give an order
samurai; warrior; military family
to rule over; to govern; to command; to integrate; to consolidate; to unite
central figure; pillar (e.g. of the nation); chief; boss; master carpenter; beams and ridge supports of a roof
river; stream; River; the ... river