to barricade oneself in; to hold (a fort, etc.); to shut oneself up; to be besieged; to dig in
counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun
to contain; to comprise; to hold in the mouth; to bear in mind; to understand; to express (emotion, etc.)
flight; desertion; escape
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
to be believed to; to be expected to; to be feared to; to be poised to; to be considered to; to be likely to
inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart)
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
outbreak; spring forth; generation (e.g. of power or heat); genesis; ontogeny; development of complex multicellular structures from cell(s) in a simple state
shutting oneself in (one's room, etc.); barricading oneself in (a fort, etc.) while being besieged; holing up (in a building)
soon; shortly; before long; nearly; almost
what; what sort of thing; everything; anything; what (on earth)?; what's the meaning of this ...?
four; four years of age; ten o'clock (old time system); Burakumin; cross grips
three; three years of age
to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
all kinds of things; various things; large number of people
to track down; to locate; to find out; to smoke out; to ferret out; to chase up
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
missing (of a person); lost; unaccounted for; whereabouts unknown
second day of the month; two days
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
(one's) whereabouts; destination; where one is headed; outcome; course (of events); future
breeding; raising; rearing
witnessing; observing; sighting
sudden; unexpected; unpredictable; unforeseen
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
quantity; amount; volume; number; amount of money
perfect; complete; flawless