thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
-like; sort of; similar to; resembling
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
suffix for familiar person
-ness; indicates assertion; come; come now
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
serious; earnest; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)
face; visage; look; expression; honor; honour
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
Eh?; What?; Come on!; Damn!
in that way; thus; so; so?
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
to be effeminate; to be a fop; to break into a smile; to grin
I see; that's right; indeed
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
date (with someone); (social) outing (for two); date night; date (day)
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
blue (colour, color); sad; down (in the dumps)
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
fresh; refreshing; invigorating; clear (e.g. voice); fluent; eloquent
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
sentence-ending particle expressing doubt
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
seeing through (a trick, someone's mind, etc.)
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
this time; now; next time; another time; recently; lately
properly; accurately; exactly; neatly; tidily; orderly
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
love; love-making; passion; emotion; affections
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
character (of a person); personality; disposition; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon