inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
to get drunk; to become intoxicated; to feel sick (e.g. in a vehicle); to become nauseated; to be elated; to be exalted
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
-like; sort of; similar to; resembling
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
to end; to come to an end; to close; to finish
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
persuasiveness; powers of persuasion; cogency
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
this sort of; this kind of; like this; such
one turn; one round; (a) size; to go around; to make a circuit; twelve years
year; age; years; past one's prime; old age
then; and then; and; if so; because then; if that's the case
seriousness; earnestness; truth; sanctity
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
young; youthful; immature; green; low (number); small
to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe and humor (humour)
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
so; like this; in this way
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
now; soon; already; yet; further; more
what the?; what's that?; what are you doing?; what's going on?
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
sex; sexual intercourse; (one's) sex; gender
just because; even if; even though
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
to pin down; to knock down; to push (and hold) somebody down (esp. with sexual connotations)
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
to refuse; to reject; to decline; to prevent (from doing); to deny (e.g. access); to block
that day; the very same day