jpdb beta

to make contact

1

mobile telephone; cellular telephone

5

ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah

4

yes; yeah; hum; hmmm; oof

1

hey there; I say; see here

1

think tank

1

after all; in the end; when all's said and done; for the time being; at present

1

information bureau; intelligence department

1

head; chief; merit; strong point; superiority; major

1

don't you think?; indicates question

1

person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others

1

(not) anything; (nothing) at all; (not) any

2

something; some kind of; for some reason

1

hey!; hey!

1

all; everyone; everybody

4

honorific/polite/humble prefix; honorific suffix

3

introduction; presentation; referral; listing

1

imperial capital (esp. Kyoto); final word of an iroha poem; 10^16; 10,000,000,000,000,000

1

bridge

1

police station

1

foe; enemy; resentment; enmity; harm; injury

1

if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so

2

means; way; measure

2

to choose; to select

2

to assist; to help out

1

acute ear; good ear

1

having; holding; wear; durability; charge; expense

1

seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!

7

to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)

11

only; nothing but

2

sentence-ending particle expressing doubt

3

thank you

4

I; me; personal (affairs, etc.); private; selfishness; partiality

4

please

1

even if; even though; however; no matter how

1

this way; this direction; here; this (one); I; me

2

beginning; outset; first; onset

1

willingness (e.g. to do something); eagerness; motivation; inspiration; determination; high aspirations

1

Japan

3

tourist

1

many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common

1

Mariana (islands)

1

Island; insula; island; islet

3

to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case

1

to be born again; to make a fresh start in life

1

knowing; (an) acquaintance

1

opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows

1

to pull (the puppet) strings; to direct things from behind the scenes; to stretch out (and keep going); to linger on

1

there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you

1

connection; link; relationship

1