farewell; be that so; in that case; (arch.) however; (arch.) though that may be the case
in this way; thus; such; uh...
imperial capital (esp. Kyoto); final word of an iroha poem; 10^16; 10,000,000,000,000,000
as a matter of fact; actually; effectively; in reality; in effect
to go out to meet; to receive; to welcome; to accept (e.g. as a member of a group or family); to call for; to summon
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
running a government administration; managing a cabinet
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
how much; something over; and something; however (much); no matter how
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
show (of power, ability, etc.); exhibition; demonstration; display; manifestation
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
from now on; after this; in the future; from here; from this point
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to face (each other); to be facing; to be directed toward (the future, etc.); to be in response to; to receive (a client, etc.); to compare with
bad; wrong; evil; no good; wicked; reprehensible
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
rebellion; uprising; insurrection; (arch.) treason
to plan; to plot; to attempt (e.g. suicide, murder); to undertake (e.g. business); (arch.) to stand on tip-toes
next; following; subsequent; stage; station
stability; steadiness; equilibrium
to take something into ...; to bring in; to lodge (a complaint); to file (a plan); to bring to (a state: tied game, vote, trial, etc.)
at the very beginning; first of all; first and foremost; before anything else
should; must; -able; probably; likely
truth; reality; sincerity; honesty; content; substance
family a woman has married into
shallow; superficial; slight (wound); light (sleep); short (time); early
house; residence; family; household; lineage; family name
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
to creep in; to steal in; to sneak in
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
duty; sense of duty; honor; in-law; relation by marriage
younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice
while; during; while; although; all; both
myself; yourself; I; me; you
to betray; to turn traitor to; to double-cross
to strike back at; to bite back; to turn on; to rise against; to oppose; to defy
this time; now; next time; another time; recently; lately