greeting; a fine thing to say
in order to; for the purpose of; must; should
every place; various places
crowd of people; great number of people; in great numbers
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
the number of people; many people; a large number of people; (counted as an) adult
big; large; drastic; full-width cloth (approx. 72 cm wide for traditional Japanese clothing; approx. 140 cm wide for Western clothing)
to exceed (esp. figures: profits, unemployment rate, etc.); to surpass; to be more than; to be better than
I'm told; is what I heard; is how it is, apparently; is what they said
by all means; at all costs; absolutely
how many people; a number of people
double; twice (as much); times (as much); -fold; 1-nth; 1 to n
change; modification; alteration; revision; amendment
supply; provision; raising; procurement
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
bowl; vessel; container; ability; capacity; calibre
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
to bring disgrace (dishonor, dishonour) on; to fling mud at; to put to shame
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
to beg forgiveness; to ask for someone's pardon; to ask for permission
to accomplish; to finish; to fulfill
otherwise; or else; if not
seppuku; harakiri; ritual suicide by disembowelment; seppuku as a death penalty (where the convict is decapitated by a second as they make the motions to disembowel themself; Edo period)
caller; visitor; company; guest
expectation; anticipation; prediction; forecast; conjecture
to well (up); to gush forth (of water); to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.); to feel emotions from (joy, bravery, etc.); to hatch (esp. of parasitic insects, etc.)
arrangements; plan; programme; program; preparations
in accordance with; following; roughly; about; Street; Avenue
working feverishly; strenuous efforts; furious dedication (to a task); (arch.) having dishevelled hair; (arch.) fighting with dishevelled hair
to invite; to ask; to beckon; to wave someone in; to call in; to send for
fame; reputation; popularity; rumour (rumor); talk
to drop like a rock (e.g. of reputation, power, influence); to go down the toilet
longed-for; anxiously awaited
absolutely every little bit; everything from A to Z; systematically; thoroughly; one after another
to gather up; to scrape up together; to rake
well then ...; in that situation; in which case
uneven; irregular; non-uniform; unsorted; odd; miscellaneous
the other day; lately; recently; meanwhile; in the meantime
-like; sort of; similar to; resembling
because of; on account of; regarding; per; apiece