very; greatly; immense; enormous; serious; grave
Kinoshita Toukichirō (1920.3.25-)
important matter; matter of great importance; serious affair; major incident; emergency
to hasten to join; to hurry to visit
service; duty; business; Buddhist religious services
to kick about; to kick around; to scatter (a crowd, the enemy, etc.); to rout
to run to; to come running; to rush (someplace); to hasten
and; thereupon; because of that
ingenious idea; excellent plan; bright idea
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
for (e.g. "she dances well for an eight-year old"); considering it's (something or someone)
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
or; either ... or; maybe; perhaps; some ... and others ...; sometimes ... and at other times ...
monkey (esp. the Japanese macaque, Macaca fuscata); ape; sly person; idiot; hick; sliding wooden bolt (for holding a door or window shut); clasp used to control the height of a pot-hook
small quantity; little; little while; short distance
something to think about; one's thoughts; concern; thinking about something; being absorbed in one's thoughts
garden; yard; courtyard; field (of action); area
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
(suffer) deterioration; growing worse; aggravation; degeneration; corruption
to continue (going along some trend)
situation; (present) state of affairs; circumstances
in order to do; for the purpose of doing
one move (in go, shogi, etc.); only way; only means; doing alone; doing single-handed
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
to be temperate in; to refrain; to make notes; to jot down (e.g. phone number); to be in preparation for; to be in waiting for
after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
deep in the mountains; mountain recesses
to summon; to get used to call
other; another; over; more than; I; me
kneeling down on the ground; prostrate oneself
creepy (feeling); uneasy (feeling); bad (feeling); giving one the creeps; hideous; scaring
emperor (of Japan); mikado
to pull out; to take out; to lead out (e.g. a horse from a stable); to summon (e.g. to court); to withdraw (money); to draw
peace conference; peace negotiations
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
your will; your pleasure; your wish; certainly; as you say; you are quite right