painted snipe (Rostratula benghalensis)
iron plate; steel plane; sure thing; certain winner
perfect woman; woman other women aspire to be like
red-crowned crane (Grus japonensis); Japanese crane
love of cleanliness; liking to keep things clean; tidiness (of people); neatness
red-crowned crane (Grus japonensis); Japanese crane; red-cap oranda (goldfish); Tanchō (koi variety); having a red crest or patch on the head (of a bird, fish, etc.)
action; behavior; behaviour; (arch.) recommendation (of a person for a position)
to make an appeal; to urge
cosmetic surgery; aesthetic surgery
Hominidae (family of great apes)
to chase; to run after; to pursue
parents' observation day (at school); parents' visiting day; open day
to happen to hear; to overhear
multifunction; multipurpose
living only for one's work; a life with no other interest than one's work
disinfection; sterile filtration
papermaking; paper manufacture
foundation (garment, cream, etc.)
law; regulation; rule; code; agreement; arrangement
dressing up; wearing fancy clothes
all year round; all the time; year in and year out
north entrance; north exit