face; visage; look; (facial) expression; honor (honour); face; influence
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
to protect (someone); to look after (e.g. an injured leg); to defend; to cover for; to stand up for; to stick up for
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
zero (points, marks); no marks; zero (of a function); root; zero degrees (Celsius); freezing point
he; she; that guy; that; that one; that thing
I; me; you; (arch.) manservant
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
being left out; being ostracized
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
may; might; perhaps; may be; possibly
everyone; everybody; all; everything; all
same; identical; equal; anyway; in any case; if one must ...
aloneness; loneliness; solitude
waterway; channel; wake (of a ship)
honorific/polite/humble prefix
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)
to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
yes; yeah; hum; hmmm; oof
another place; some other place; another (person or thing); other; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside
guest; visitor; customer; client; shopper
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
tachibana orange (Citrus tachibana)
holiday; day off; sleep; rest; good night
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
Hokkaido (island, prefectural-level administrative unit)
inspection (e.g. customs, factory); examination; test; check; scan (e.g. MRI, PET); audit
introduction; presentation; referral; showcase (of a product)
-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust
now; the present time; just now; another; more
good(-tasting); nice; delicious; attractive (offer, opportunity, etc.); appealing; convenient
remind me; I forget; was it?; was that what happened?
gadid (any fish of the family Gadidae, incl. cod, haddock, whiting and pollack); Pacific cod (Gadus macrocephalus)