jpdb beta

Kunikazu

1

Kugayama

1

complete revocation; total retraction

1

one meaning; primary importance; primary significance; a reason; a truth

1

pop idol; idol singer

1

indiscriminate terror; indiscriminate terrorism

1

juvenile crime; juvenile delinquency

1

Ikuo

1

apology press conference

1

to send back; to refer back

1

local news section; the city desk

1

Kyousuke

1

may I ask (for); might I ask (that)

1

illegality

1

ambulance crew; ambulance squad; rescue squad

1

Supreme Court

1

Kenji

1

snake

1

order from above

1

shutting oneself in (one's room, etc.); barricading oneself in (a fort, etc.) while being besieged; holing up (in a building)

1

robbery and murder; murder during robbery

1

resident of Tokyo; citizen of Tokyo; Tokyoite

1

return to school

1

local residents; neighbours; neighbors

1

Kenta

1

purity; homogeneity; unadorned

1

Harbour Ward (e.g. in Tokyo)

1

genuine; authentic; true; pure

1

to be powered on; to be turned on

1

listening comprehension; aural comprehension; hearing what others say; gathering information, opinions, etc.; public hearing

1

rescue worker; emergency rescue team member; ambulance attendant; paramedic

1

follow-up report; further news

1

directionality; directivity

1

of bad character; ill-natured; nasty; vicious; wicked; malignant

1

inspection; audit; judgement; judgment

1

(criminal) investigation headquarters

1

to act as one pleases; to throw one's weight around; to have everything one's own way

1

my condolences

1

capital punishment; death penalty; maximum penalty; ultimate punishment

1

(the thing) itself

1

assistant inspector

1

to hint at; to intimate; to suggest; to allude to; to imply

1

only son

1

notice or order handed down from above; announcement; notification; Edo-period proclamation issued by the shogunate (or a daimyo, etc.) to the concerned parties

1

(corporate) restructuring; downsizing; laying off people

1

to be fragrant; to smell (good); to stink; to smell (bad); to glow; to be bright

1

public telephone; pay phone

1

kudzu (Pueraria montana); Japanese arrowroot; Chinese moonseed (Sinomenium acutum)

1

to turn off power

1

same crime; being equally guilty

1