presentation (of documents); submission (of an application, report, etc.); production (e.g. of evidence); introduction (e.g. of a bill); filing; turning in
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
manzai; comic dialogue; two-person comedy act (usu. presented as a fast-paced dialogue, occ. presented as a skit)
very young; little; childish; immature
furthermore; besides; moreover; in addition; further; above or beyond this
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something
condition; term; requirement; qualification; prerequisite
to weigh on one's mind; to trouble one's heart; to be concerned about; to worry about
sash; sliding window frame (esp. metal)
to stop up; to close up; to stand in the way; to obstruct; to occupy; to fill up
(outward) looks; features; face; countenance; expression
final stage; final stretch; live printing area (in publishing); gallery (in a theatre); driving (animals, fish, etc.); herding
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
to leave as; to view as; to maintain the status quo
the other day; a few days ago
to prostrate oneself before
tear; tears; lachrymal secretion; sympathy
to feel; to sense; to experience
happiness; good fortune; luck; blessing
to be blessed with; to be rich in; to abound in
support; backing; aid; assistance
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
to ask; to enquire; to inquire; to search; to look for; to look into
party (gathering, celebration, etc.); party (group, political, etc.)
diligent; earnest; attentive to detail; brisk (working, moving); frequent (e.g. checking)
dainty; delicate (e.g. fingers); fine; sensitive; delicate (feelings, sense, etc.); subtle
skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament
each time; every time; whenever (something happens); on the occasion of
study; research; investigation
birth; birthplace; born in (country, month, imperial era, zodiac year, etc.)
careful selection; careful screening; hand-picking
ingredient; (raw) material; unprocessed timber; raw timber; subject matter; topic
straight; quickly; quietly; gently; to feel refreshed; to feel satisfied