to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
already; yet; soon; shortly; further; more
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
car; automobile; vehicle; wheel; castor; caster
to that extent; to that degree; so much; so
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
memorization; memorisation; learning by heart
a lot; a great deal; plentifully; properly; sufficiently; fully
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
gap; opening; spare moment; interval; unguarded moment; carelessness
time; hour; period; class
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly; actually
woman who likes comics depicting male homosexual love
good-looking guy; handsome man; hunk; Adonis; cool guy
to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to make (someone) listen; to make (someone) understand; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by
liking; being fond of; liking (romantically); being in love with; faddism; eccentricity
far and away the best; the very best; cream of the crop; crème de la crème; decisive lead; commanding lead
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
heave-ho; oops; yes; yeah
completion; perfection; accomplishment
to show; to display; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ...; to make (something) worth watching; to be entertaining; to have (something) looked at (by a specialist)
so-so; passable; now, now; there, there; my, my; oh my!
attaching the polite suffix "-san" to someone's name
prohibition; inhibition; ban
quiz; short test; mini test
rank; place (e.g. first place); decimal place; counter for ghosts
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
probably; (most) likely; in all likelihood; I suspect; I dare say; I'm afraid
tactics; strategy; military operation; naval operation
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
to step on; to tread on; to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to experience; to undergo; to follow (rules, principles, etc.)
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
junior high school; middle school; lower secondary school
the person in question; the person themselves; said person
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
to keep; to preserve; to hold; to last; to endure; to keep well (food)