clamour; clamor; uproar; tumult; furore; furor
field (for fruits, vegetables, etc.); cultivated land; field (of specialization); sphere; womb; birth
noisy; loud; much talked of; much-discussed; strict; severe
nerve; nerves; sensitivity
heave-ho; oops; yes; yeah
ancient Shinto music and dancing
slope; incline; hill; milestone; (age) mark
with energy (of parties and such); enthusiastically; going all out
engagement; business; affair; use; need
to be on track; to be going to plan; to enter orbit
congratulations!; well done!; best wishes!; all the best!
to tidy up; to put in order; to settle (problem); to clear (dispute); to finish; to bring something to an end
your native country; your hometown; my home country (i.e. Japan); countryside; country; (arch.) daimyo's territory (Edo period)
even if; no matter (what); if; though; although; supposing
to win through (e.g. to the next round); to win game after game; to achieve a final victory; to fight to the end and win; to come out on top
to achieve results; to be successful (in a venture, etc.)
peace (of mind); tranquility; tranquillity; serenity
friend; companion; comrade; accompaniment; companion (e.g. book); complement
contact; connectedness; rapport; mutual touching
concentration; focusing; convergence; within a collection of works
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
moisture; humidity; dampness
painful; being sorry; feeling sorry
Tendai sect (of Buddhism)
way of the Buddha; Buddha's teachings
tough; strong; stiff; tenacious
mind; spirit; attitude; mentality; spirit (of a matter); essence
the world; the earth; this world (as opposed to heaven)
society; public; community; social studies
first lieutenant; lieutenant junior grade
to crumble away; to collapse
flapping; rattling (sound); noisily; commotion; kerfuffle
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
incompletion; incomplete; unfinished
to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)