to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
how long; how far; how much
fourth day of the month; four days
lots of; a ton of; a mountain of; piles of; heaps of; so many
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
wife; Mrs; (arch.) wife of a nobleman (aristocrat, etc.); (arch.) consort of the emperor
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
habu (Trimeresurus flavoviridis); yellow-spotted pit viper
time; thyme; time out (e.g. in sport)
not writing or contacting for a while; neglecting (failing) to write (call, visit, etc.); long silence
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
hand; arm; handwriting; penmanship; 'shake' (command to have a dog place its paw in your hand)
lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
best-before date (on food); use-by date; expiry date; expiration date
to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst
-like; sort of; similar to; resembling
easily bored; quick to lose interest; fickle; capricious
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
disreputable; scandalous; disgraceful
the gods of heaven and earth
innocence; guiltlessness; purity; uprightness; integrity
to give; to offer; to lift up; to hold up; to raise
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
to drain; to pour; to wash away; to distribute (e.g. electricity over wires, music over a PA system, etc.); to circulate; to cruise (e.g. taxi); to float
may; might; perhaps; may be; possibly
certain; one; (arch.) I; (arch.) me
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
where; what place; how much (long, far); what extent
direct; immediate; personal; firsthand
the person concerned; the person in question; the said person
like this; in this way; as you see