vasodilation; vasodilatation
John Doe; Jane Doe; person unknown
rotation; revolution; convolution
snap election; snap general election
acute myocardial infarction; AMI
ramen soup topped with slices of roasted pork
changing (one's job, loyalties, stance, etc.); switching over; changing quarters (geisha, prostitute, etc.)
fifth month of the lunar calendar; satsuki azalea (Rhododendron indicum)
hiss; fizz; woosh; swish; whiz
tip of a twig; tip; end; trifles; trivial matters
shoulder massage (performed by tapotement); tap on the shoulder (request to resign)
to break down due to overwork; to try so hard that the situation gets worse
highest ever (number of); record-high; most on record
lesion; pathological change
to strain or exert oneself; to go all out
to fall into another's hands
(person who has the) hands of God; master; virtuoso
good offices; auspices; sponsorship; village official (during the Edo period)
seriously ill patient; critically ill patient; serious case
great nuisance; extremely annoying; quite embarrassing
stage assistant dressed in black (in kabuki); stagehand; prompter; behind-the-scenes supporter; string-puller
operating room; operating theatre
contraction; narrowing; stricture; stenosis
monkey (esp. the Japanese macaque, Macaca fuscata)