to make a fresh start; to turn over a new leaf; to call again; to visit again; to come again
if; in case; supposing; worst (case); unexpected (occurence); unforeseen
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
everyone; everybody; all; everything; all
(crime of) harboring a fugitive (harbouring)
to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important
today; this day; these days; recently; nowadays
to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate
that child; that kid; that boy; (arch.) you
direct; immediate; personal; firsthand
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
subject; theme; homework; assignment; problem (that needs solving); task
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
one day; all day (long); the whole day; first day of the month
to keep (something) a secret; to keep hidden (forever); to continue to conceal
to be able (to); to be possible (to)
why?; what for?; how?; by what means?
field; plain; hidden interior part (of a structure or object); wild (of an animal or plant)
I; me; you; (arch.) manservant
forcibly; by force; against one's will
to hunt out; to flush out; to round up; to impress; to recruit
already; yet; soon; shortly; further; more
search (esp. in criminal investigations); investigation; inquiry; enquiry
meeting; conference; session; assembly; council; convention
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
head (chief, director) of a section or department; head of a (school) club; head of a (school) team
to get angry; to get mad; to lose one's temper; to scold; to tell (someone) off
unnecessary; not needed; not necessary
judgement; judgment; appraisal (e.g. of an antique); evaluation; forensics; (criminal) identification
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
Japanese cedar (Cryptomeria japonica)
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything
apartment building; apartment block; apartment house; apartment
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
for now; for the time being; for the present; though not quite satisfactorily; after a fashion
whereabouts; present location
absolutely every little bit; everything from A to Z; systematically; thoroughly; one after another; successively