that's the way it is; such is life
defeat; loss; failing to live up to (one's name, looks, etc.); discount; loss (on a sale)
victory or defeat; victory and defeat
to cool down; to get cold; to cool off (excitement, temper, etc.); to subside; to be cold (eyes, expression, etc.); to be composed
foolish; idiotic; stupid; ridiculous; absurd
to stay on (e.g. at one's friends house); to remain (in a place)
beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...
phantom; vision; something fleeting; short-lived dream; fabled item; mythical thing
to affect a stylish air; to try to look good; to show off
somehow; for some reason; without knowing why
to fall into (e.g. a hole); to fall into (chaos, depression, dilemma, illness, etc.); to fall into (a trap, etc.); to fall; to surrender
counter for places, parts, passages, etc.
crowbar; bar (unit of pressure); bar; café
overbearing; coercive; pushy; forcible; high-handed
fare adjustment machine; ticket adjustment machine
destruction; disruption; (application) crash
cash; ready money; money on hand; mercenary; self-interested; calculating
gas station; petrol station; filling station
execution (e.g. of a plan); carrying out; (putting into) practice; execution (of a program); run
systematic; organized; organizational
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role
(personnel) change; transfer; relocation; reassignment; reshuffle
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
red king crab (Paralithodes camtschaticus)
landing; unloading (e.g. a ship); catch (of fish); takings; sales (of a shop); defloration (e.g. of a geisha)
market (financial, stock, domestic, etc.); marketplace; exchange; (street) market
shopkeeper; storekeeper; proprietor of a shop
cool; calm; composed; all right; fine; OK
fraudulent claim of product origin
to sell out; to sell widely; to sell on a large scale
bad person; villain; scoundrel; wrongdoer; wicked person
shabu-shabu; hot pot dish where thinly sliced meat is boiled quickly and then dipped in sauce
prey; catch; kill; spoils; trophy; loot
picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage