and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
sleazebag; asshole; shithead; lowlife
stand; rack; support; holder; counter for machines, incl. vehicles; setting (e.g. in jewellery); level (e.g. price level)
to make a payment via bank deposit transfer; to discard another player's winning tile
heave-ho; oops; yes; yeah
riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious
gas (state of matter, e.g. poison gas, natural gas); gasoline; gas; dense fog; thick fog; gas stove
jet; spray; injection; jet propulsion
to rub; to crumple; to massage; to argue; to have a heated discussion; to train; to coach
piece; fragment; one (object)
embezzlement; misappropriation; pocketing; stealing
to betray; to turn traitor to; to double-cross
insincerity; dishonesty; untruthfulness; bad faith
declining; refusal; rejection; announcement; notice
hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...
whole year; entire year; n-th year anniversary
close (e.g. in terms of relationship); intimate
congratulation; congratulations; celebration; congratulatory gift; present
to obey respectfully; to humble oneself; to sit straight (upright, respectfully, attentively)
skilled person; capable person; doer; performer; giver; bestower
countries all over the world; all the countries of the world
brief glimpse of a woman's underwear
acquaintance; making someone's acquaintance
male instincts; male frivolity
domination; rule; direction; management; control (e.g. over one's emotions); determining (e.g. one's fate)
vulgar; indecent; coarse; crude
among (other things); especially; particularly; inter alia; above all (else)
diamond (mineral, gemstone); diamond; infield; diamond (card suit)
absurd; ridiculous; nonsense; excessive; extreme
valuable; worthwhile; worthy; worth doing
long ago; once upon a time
hostility; antagonism; opposition
prince; subordinate Kumano shrine
prohibition; interdiction; forbidden; prohibited
obstacle; impediment; hindrance; handicap; impairment; disability
to climb over; to get over; to surmount; to overcome; to surpass; to overtake