jpdb beta

to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold

5

(within) the (Tokyo) metropolitan area

2

to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen

15

counter for places, parts, passages, etc.

1

not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned

1

bar; crowbar

1

overbearing; coercive; pushy; forcible; high-handed

1

fare adjustment machine; ticket adjustment machine

1

destruction; disruption; (application) crash

1

cash; ready money; money on hand; mercenary; self-interested; calculating

1

to snatch away; to dispossess; to steal

1

event; affair; incident; case; plot; trouble

1

to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen

1

so; therefore; accordingly; like I said; I told you already

7

what!; oh; what the heck; what the; damn

2

before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them

1

one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of

3

sumi; India ink; squid ink; octopus ink; carpenter's inking string

1

rice field

1

ward; borough; city (in Tokyo); district (e.g. electoral); section; zone (e.g. postal)

1

gas station; petrol station

2

security camera

2

image (on a screen); picture (e.g. on a TV); video; film; reflection; image (in one's mind)

2

this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence

10

you; presence (of a god, nobleman, etc.)

9

plan; project; schedule; scheme; program; programme

1

execution (e.g. of a plan); carrying out; practice; action; implementation; fulfillment

2

until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to

6

alone; by oneself; on one's own

6

to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)

13

indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that

7

to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine

5

systematic; organized; organizational

1

crime; criminal act; offence; offense

1

seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!

9

indication; denotation; designation; instructions; directions

4

to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)

1

to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember

5

easy; simple; there's no way that ...

2

please

3

very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point

1

mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door

1

to divide; to cut; to halve; to break; to crack; to dilute; to fall below

2

right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?

17

he; she; that guy

1

ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only

1

role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role

2

in that way; thus; so; so?

14

simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light

1

darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy

1