second lieutenant (JGSDF)
lack; deficiency; vacancy; absence; non-attendance
agreement; stipulation; article; clause
careful consideration; thought
great vigor; tremendous energy; (lit.) forceful enough to knock down birds in flight
to go against; to act contrary to; to run counter to; to deviate from
concluding festivities; concluding program; concluding programme; final day of a tournament
sleepiness; drowsiness; the sandman; Morpheus
speech and behaviour (behavior)
rehash; (boring) rerun; second brew of tea
vast; huge; immense; malva nut (Sterculia lychnophora)
billiards; pool; serial collisions (of cars)
vacuum bottle; thermos; jar
thickheaded; obstinate; inflexible; stubborn
complete recovery; healing
moral way of life; correct path; moral principles
young female rice planter; young girl
neglecting; leaving alone
national (e.g. hero, pastime, consensus); relevant to all citizens; popular on a national level
try; attempt; try (rugby)
mess; spoiled; spoilt; (come to) nothing; ruin
for work; in a manner related to work
to place persons opposite; to come face to face with; to compare (with); to check (against); to match
interior (of building, room, vehicle, etc.); interior design
love romance; love story; romance; romance story; romantic fiction
summoning; calling; riding; (high-quality) silk crepe (fabric)
to resolve to do; to make up one's mind to do; to set one's heart on; to have one's heart set on
to talk or say too much; to go too far; to overstate; to exaggerate
warrior (esp. of military retainers of daimyos in the Edo period); samurai