I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
to talk or say too much; to go too far; to overstate; to exaggerate
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
kitchen waste; food scraps; raw garbage
that way; that direction; there; that (one); you; your family
consolation money; solatium; reparation; damages; settlement
uninterested (in); having no interest (in)
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
this way; this direction; here; this (one); I; me
within; inside of; less than
I; me; you; (arch.) manservant
where; what place; how much (long, far); what extent
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
company; corporation; firm; one's workplace
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
condominium (usu. mid or high-rise); apartment building; apartment house; block of flats; apartment; flat
to live; to reside; to inhabit
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
refreshingly; with a feeling of relief; shapely; neatly; cleanly; without trouble; clearly
scary; frightening; eerie; dreadful
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
to be fragrant; to smell (good); to stink; to smell (bad); to glow; to be bright
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
two reams (of paper); 1000 sheets (of paper); stanza; verse; tribe (in taxonomy); forecast (bet); bet which predicts the top 2 finishers (i.e. quinella or perfecta bet)
at once; immediately; right now
holiday; day off; sleep; rest; good night
being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)
I'm off (and will be back later); see you later; to go (and then come back)
disliking; not wanting; unpleasant; disagreeable; no!; quit it!
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
local specialty or souvenir bought as a gift while traveling (travelling); present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift
macaron (meringue-based sandwich cookie); French macaroon