telephone call; phone call; telephone (device); phone
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
then; and then; and; if so; because then; if that's the case
somehow; for some reason; without knowing why
the person in question; the person themselves; said person
sorry; excuse me; thank you
after a long time; for the first time in a while
honorific/polite/humble prefix
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
until now; so far; up to the present
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
thought; imagination; mind; desire; wish; love
house; residence; family; household; lineage; family name
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
explanation; exposition; description; account; caption; legend
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
two persons; two people; pair; couple
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
somehow; how; in what way; why; what kind of
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
lush mountain; green mountain; grave; burial place
regular; usual; favourite; favorite; preferred; accustomed
together; at the same time; same; identical
Formosan sweetgum (Liquidambar formosana)
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
if it is the case that ...
myself; yourself; I; me; you
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
to apologize; to apologise