to lose; to miss (a change, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
sympathy; compassion; pity
to be needed; to be wanted
no matter how much time passes
to become better; to improve
body; torso; trunk; build; physique; health
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
opening (one's mouth) wide; saying "aah"; crying loudly; wailing; bawling
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
detergent; cleanser; cleaning agent; washing material
mixing; blending; adding; adulteration
to lay hands on; to touch; to care for; to look after; to make off with; to steal
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
beginning; outset; first; onset
trigger (of a gun, etc.); trigger (for something); immediate cause
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
to cling to; to hold on to; to grapple; to set about doing; to begin; to take hold of
demon; devil; evil spirit; monster; goblin; apparition
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
to include (in a group or scope); to instruct; to make one understand; to include (a nuance); to put in (an implication); to put in (someone's) mouth
obstacle; impediment; hindrance; handicap; impairment; disability
to wake up; to sober up; to come to one's senses; to become enlightened
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
to feel; to sense; to experience
properly; accurately; exactly; neatly; tidily; orderly
few; a little; scarce; insufficient; seldom
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
consequence; outcome; result; blame