kidnapper; kidnaper; abductor
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
at that time; in those days
recollection; retrospection; reflection; reminiscence
wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
your home; your family; their home; (my) home
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
to be different from what was previously said; to be different from what was promised
to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
(sound of a) gunshot; (gun) report
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
even if; even though; however; no matter how
to shoot (at); to attack; to defeat; to destroy
testimony; (verbal) evidence
permission; approval; authorization; to permit; to authorize
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
dissatisfaction; discontent; displeasure; complaint; unhappiness
to jump out; to rush out; to appear (suddenly); to protrude; to project; to butt in
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
consequence; outcome; result; blame
recompense; indemnity; atonement
origin; source; birthplace; release from prison; discharge from prison; exit
guarantee; security; assurance; pledge; warranty
to rescue from; to help out of; to save
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
to bear a grudge against; to resent; to blame; to curse; to feel bitter towards
to touch; to come in contact with; to receive (e.g. visitor); to attend to; to receive (news); to get; to encounter
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
to make (someone) to meet; to let (someone) meet; to expose to; to subject to
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
poor (at); weak (in); not very good (at); not one's cup of tea; not one's favorite