dregs; sediment; lees (esp. sake); leftovers; by-product; worthless item; junk
oceanic whitetip shark (Carcharhinus longimanus)
to move; to put elsewhere; to tidy; to put in order
with a scraping sound; with a grating sound; with force; hard; forcibly (carry out); forcefully; hard (e.g. food)
attractive; good-looking; stylish; cool; smooth; neat
gorilla (Gorilla spp., esp. western gorilla, Gorilla gorilla)
moustache; beard; whiskers (on a cat, etc.); feelers (on an insect, etc.); shadow (on a candlestick chart)
self-abasement; humility; self-depreciation
rest; break; recess; intermission
to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)
to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken
dropping; unloading; grated vegetables, fruit, etc.; grater; using new tools (or clothes, etc.); new tools (or clothes, etc.)
bowstring; string (of a shamisen, etc.); stringed instrument; chord; hypotenuse
accurate; correct; precise; exact
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to make (someone) listen; to make (someone) understand; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by
consent; assent; agreement; understanding; comprehension; grasp
to be sticky; to be adhesive; to persevere; to persist; to stick to
serious; honest; sober; grave; earnest; steady
to strike against; to collide with; to encounter; to meet; to clash
to dodge; to evade; to avoid; to sidestep
favourable; favorable; doing well; OK; all right
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
May; fifth month of the lunar calendar
twenty-second day of the month; twenty-two days
number; number plate; license plate
of the time; at the time; of the hour; in vogue; sought after
blue; azure; green; pale; gray; unripe
to clear up; to clear away; to refresh (e.g. spirits); to be cleared (e.g. of a suspicion); to be dispelled; to be banished
to be worried; to be troubled
to miss; to overlook; to let pass (a matter); to overlook (e.g. a wrongdoing); to pass up (e.g. an opportunity); to let (a good ball) go by
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)
to flash (e.g. lightning); to flicker; to flutter (e.g. flag); to wave; to flash into one's mind (e.g. an idea); to come to one suddenly
Patagonian toothfish (Dissostichus eleginoides); melody; section of a pop song
(sheet) music; (musical) note; genealogy; family tree; record of a game of go, shogi, chess, etc.
adjustment; regulation; coordination; reconciliation; tuning; fixing
whereabout; about where; how much
to fit; to get into; to be fit for (a job, etc.); to be suited for; to fall into; to plunge into
cool; stylish; good-looking; fashionable; sexy