jpdb beta

wood; woods; forest; bunch (of something); cluster; line

1

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable

3

carp

1

woman; girl

1

huff!; yo-heave-ho!; yoisho! (word shouted by the spectators during a yokozuna's ritual stomps); yoisho (filler word in folk music, etc.); flattery; buttering up (someone)

1

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

3

to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen)

1

to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case

1

to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to

6

that's the way it is; yes; is that so?; is it?

2

very; extremely; that is

1

to the end; to the bitter end; to the last; after all; it must be remembered; only

1

take (e.g. in film-making)

2

preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)

2

hey; hold on; come on

9

to be silent; to say nothing

1

man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend

2

voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)

1

next; following; subsequent; stage; station

1

steam locomotive; steam train; (long-distance) train; non-electric train; diesel train

1

railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations

2

to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)

1

this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")

7

town; block; downtown; main street; street; road

2

to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit

2

far away; distant place; long ago; far back; by far

2

counselor; counsellor

3

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...

6

strictly speaking

1

being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)

1

it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that

1

men and women; man and woman; both sexes; both genders

1

to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon

2

but; however; although

2

network; Internet; net (e.g. hairnet, tennis net); net (price, weight, etc.); nett

1

to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study

1

patient

1

hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker

2

bad; wrong; must not (do, be); should not; useless; no good; hopeless

2

such; that sort of; that kind of; no way!; never!

2

kiss

1

youth; adolescence; springtime of life

1

black; black (coffee); exploitative (company); overly harsh; boldface; blackface

1

that way; that direction; there; that (one); you; your family

2

thank you; thanks

2

by myself; in person; by oneself

1

to buy; to purchase; to value (highly); to think highly of; to incur (someone's anger, displeasure, etc.); to elicit (e.g. sneers)

1

fee paid to performing artists, etc.; appearance fee

1

I'm home!; I'm back!; now; at present; just now; a moment ago

1

(overnight) stay; lodging

1