respect; esteem; reverence; honour; honor
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
level; standard; level (plane); floor; spirit level; (surveyor's) level
you; Mr; Mister; older brother; elder brother
training; drill; practice; discipline
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
to be of use as a reference; to be helpful
bamboo grass; generally smaller species of running bamboo that do not shed their sheaths (e.g. Sasa spp.)
poor (at); weak (in); not very good (at); not one's cup of tea; not one's favorite
girl; daughter; baby girl; young woman
alone; by oneself; on one's own
as before; as ever; as it was originally
that child; that kid; that boy; (arch.) you
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
what!; oh; what the heck; what the; damn
awfully; frightfully; desperately; violently; unduly; extremely
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
this time; now; next time; another time; recently; lately
leaving hospital; discharge from hospital
congratulation; congratulations; celebration; congratulatory gift; present
everyone; everybody; all; everything; all
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
live (esp. concert, show, etc.); live performance; alive
reception (e.g. wedding); banquet; celebration; party
composition; piece of music; tune; melody; enjoyment; fun
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
Eh?; What?; Come on!; Damn!
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
that sort of; that kind of; like that; such; so
amateur; layman; respectable woman (i.e. not a prostitute, hostess, geisha); (arch.) unlicensed prostitute
you (plural); all of you; you all
easy; simple; there's no way that ...
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah