as it is; as one likes; because; condition; state
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...
shell ginger (Alpinia zerumbet)
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
being produced in a particular region; local specialty
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
good feeling; feeling good
adopted child (usu. male); son-in-law
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
awareness of things around one; ability to understand what is going on around oneself; judgment; judgement; discretion
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
to; for; in order to; for; as for; regarding
institution; establishment; facility; home (for elderly, orphans, etc.)
truth; reality; sincerity; honesty; content; substance
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
junior high school student; middle school pupil
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
to take into one's possession; to receive; to take into one's care (e.g. person, pet); to take custody of; to leave; to go away
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
two persons; two people; pair; couple
only; just; since; after; remaining (in a particular state)
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
one's later years; final years (in life)
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
house; residence; family; household; lineage; family name
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
to go on a trip; to go out to play; to go and visit (a friend)
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
father; dad; husband; you; he
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.