fat; fatty; grand; magnificent; excellent
nth son; lang; official title in ancient China; (arch.) man; (arch.) young man; (arch.) my husband
paradise; heaven; Kingdom of Heaven
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
at; in; at; when; by; with; and then
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
on good terms with; on cordial terms with; getting along well with; to make friends with; to be good friends with; to get along with
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
drop (e.g. of water); drip
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
hey; you; hey; hey; hold on; yo
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
yes; yeah; hum; hmmm; oof
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
island; one's territory (e.g. of a sex worker, organized crime gang); one's turf
suffix for familiar person
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
-like; sort of; similar to; resembling
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
fellow; guy; thing; object; he; she
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
what!; oh; what the heck; what the; damn
to address (someone); to accost a person; to talk (to someone); to begin to talk; to start a conversation
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
nonexistent; not being (there); not having; not
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
somehow; how; in what way; why; what kind of
thought; imagination; mind; desire; wish; love
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
crude; unrefined; coarse; ill-mannered; rude; insensitive