to be packed (with); to be full (space, schedule, etc.); to be blocked (road, pipe, nose, etc.); to be clogged; to shorten (width, interval, etc.); to shrink (shirt, word form, etc.); to be at a loss
classroom; lecture room; department (in a university); class; lessons; school (for a particular discipline)
being deeply moved emotionally; excitement; passion; inspiration; deep emotion; strong impression
keychain; key chain; key ring (encryption)
promotional model (at a trade show, etc.); female guide (at a convention); hostess (of a party, banquet, etc.); companion
to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from
positive; assertive; active; proactive; aggressive
unexpectedly; surprisingly; unexpected; unanticipated; unforeseen
well-matched (esp. of a couple); becoming; suitable
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
to prepare; to provide; to set up; to establish; to organize
yikes!; eek!; ook; eek; customer
type of candy given to a child after it wakes up from a nap; wake-up sweets
stairs; stairway; staircase
to carry; to transport; to come; to go; to wield (a tool, etc.); to use
thorough checkup; complete examination; complete physical; detailed testing
(not) anywhere; nowhere; everywhere; anywhere
strangeness; abnormality; disorder
trouble; bother; annoyance
to give shelter to; to lodge; to put up; to accommodate
birth; giving birth; creating; bringing into the world
last (i.e. immediately preceding); previous; pre- (e.g. premodern); before; before; earlier
December; twelfth month of the lunar calendar
turning into a cooler state; cooling down
middle of the night; dead of night
leaving as is; leaving alone; leaving to chance; neglecting; abandoning
early morning; early hours; early in the morning
gymnastics; physical exercises; artistic gymnastics; gymnastics competition; physical education (class); PE
to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time
expresses a firm view or feeling; please ...; would you ...
cram school; private tutoring school
university student; college student
Onmyōdō; way of Yin and Yang; occult divination system based on the Taoist theory of the five elements
all you want; as much as one wants
How did you like ...?; How about ...?; What's going on?; How's it going?
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
to raise one's voice; to shout
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river
to tear off; to peel off; to rip off; to strip off; to skin; to flay
to weaken; to grow weak; to be downcast; to be dejected; to be troubled; to be at a loss