jpdb beta

green; greenery (esp. fresh verdure)

19

to suit; to match; to become; to be like

1

is not; am not; are not; isn't it?

9

that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...

11

shape; form; appearance; state; situation; suitable

2

oh, yes?; really?

1

mother; wife

4

what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest

13

to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become

17

guest; visitor; customer; client; shopper

5

to bring someone along

2

hello; good day; good afternoon

3

to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing

14

what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?

4

a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily

5

consultation; discussion; discussing; asking (somebody) for advice

2

yes; yeah; hum; hmmm; oof

20

to; towards; for

2

welcome!; nice to see you!

1

the other day; lately; recently; meanwhile; in the meantime

1

to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)

5

to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate

2

to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...

1

that's so, isn't it

2

mother

1

foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; (arch.) money

1

to become better; to improve

1

(one's parents') home

1

to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound

3

head (of a household); proprietor (of a store); one's husband; (one's) employer; (one's) master; host

1

work; job; labor; work

5

to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)

2

plastic model

1

only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to

5

promotion (school, military, etc.)

1

dangerous; in danger; facing imminent danger; precarious (situation); perilous (state, balance, etc.); in doubt

1

something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another

4

that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that

2

today; this day; these days; recently; nowadays

3

shopping district; shopping street; downtown

2

ramen restaurant; noodle restaurant

3

Shanghai (China)

16

arbor; arbour; suffix forming the final part of the pseudonyms of some writers and performers; suffix forming the final part of the name of a restaurant

16

proprietress (of a traditional Japanese inn or restaurant); landlady; hostess; mistress

1

thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow

1

then; well; so; be; is

9

thank you; thanks

4

please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of

1

to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post

3

please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give

9