tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
huff!; yo-heave-ho!; yoisho! (word shouted by the spectators during a yokozuna's ritual stomps); yoisho (filler word in folk music, etc.); flattery; buttering up (someone)
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
surely; certainly; without doubt
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
aphrodisiac; love potion; philter
to use (a tool, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
anguished; distressed; worried; horny
to go out to meet; to receive; to call for; to summon; to accept (e.g. as a member of a group or family); to take (e.g. a wife)
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
by no means; never!; certainly (not); surely (not); something unexpected; emergency
this sort of; this kind of; like this; such
(suffering) damage; injury; harm
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
idiot; moron; stupid; foolish; trivial; insignificant; malfunctioning
woman; female; female lover; girlfriend; mistress
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
occasionally; once in a while; now and then
how; in what way; how about
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
to finish; to end; to have a result less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
front-facing; forward-looking; positive; constructive
what!; oh; what the heck; what the; damn
trouble (I have put you through); (your) hard work; thank you (for your hard work); I appreciate your efforts
this world; this life; the free world (outside of prison, the army, red light district, etc.); this corrupt world; present world
skillful; skilful; delicious; tasty; good (deal, idea, etc.); profitable
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days