person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
forever; for good; eternally; as long as one likes; indefinitely; no matter what
to continue; to keep up; to keep on
(dragging a large or heavy item) slowly; (falling) little by little; (slipping) gradually; on and on; while putting off; with a slurp
to resign oneself (to); to reconcile oneself (to); to accept (e.g. defeat); to give up
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
running away from home; elopement; (arch.) outing; (arch.) going out; (arch.) becoming a Buddhist monk; (arch.) entering the priesthood
anyhow; in any case; at any rate; at best; at most
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
wakame (species of edible brown seaweed, Undaria pinnatifida)
tofu; bean curd; beancurd
boiled greens in bonito-flavoured soy sauce (vegetable side dish)
chikuzenni; simmered chicken and vegetables; chicken stew with taro, carrot, burdock, etc.
deep-fried food (esp. chicken)
chicken (Gallus gallus domesticus); domestic chicken; chicken meat
a long time (since the last time); first in a long time
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
opening and shutting; opening and closing
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
horn; alarm; whistle; foghorn
running (of a car, bus, etc.); traveling; travelling; running (of a program)
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
time; hour; period; class
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
to be needed; to be wanted
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
to overdo; to go too far; to go to excess
super hero play; playacting as action heroes
dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing