look; appearance; spectacle; sight; observation meditation; outlook on ...
enjoyment; pleasure; diversion; anticipation; looking forward to
be; is; did; (have) done; please; do
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
activity (esp. energetic); great efforts; conspicuous service; to flourish; to participate actively; to play an active role
spring water; clear (pure) water
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
everyone; everybody; all; everything; all
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
to talk; to chat; to chatter
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
meaning; significance; sense
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
strong motivation; aggressive ambition; hunger for success; (lit.) hungry spirit
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
really; truly; indeed; good grief
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
to sell (well); to be well known; to be popular; to be famous
(one's) older brother; lad; sonny
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
speech; words; one's lines; remarks
to ill-treat; to bully; to torment; to be tough on (e.g. one's body); to treat harshly
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
worry; concern; anxiety; care; help; aid
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
all; entire; whole; altogether
role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
hey; you; hey; hey; hold on; yo
halfway; half measures; unfinished; incomplete; by halves; half-baked