jpdb beta

contribution; donation

2

to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!

4

truth; reality; proper; right; genuine; authentic

8

alone; by oneself; on one's own

4

Yamanashi (city, prefecture); wild nashi (Pyrus pyrifolia var. pyrifolia); wild Japanese pear

1

of course; certainly; naturally

1

together (with); at the same time; in one lump; in the same category

6

to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become

6

wanting (to have); desiring; wishing for; I want (you, them, etc.) to (do)

1

nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously

1

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

12

to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need

7

to do

1

thank you

2

Sakurai

1

suffix for familiar person

6

next; following; subsequent; stage; station

1

Mr; Mrs; Miss; politeness marker

1

arrangement

1

right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?

18

Yoda

1

be; is

9

all; completely; totally; entirely; thoroughly

1

state (of affairs); situation; appearance; look(s); sign; indication

1

reply; answer; response

2

to live (on, by, etc.); to lead a life; to make a living; to earn a livelihood; to spend one's time (doing); to pass one's days (doing)

3

talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor

8

troupe; theatrical company

7

public performance; exhibition in a foreign country

1

to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to

5

isn't that right?

3

to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish

1

to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch

1

at; in; at; when; by; with; so

18

by myself; in person; by oneself

4

what kind of; what sort of; what

5

to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till

3

play; drama

4

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

16

volunteer

2

nursery school; day nursery; day care center

1

and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...

6

to turn; to rotate; to go around; to circle; to make the rounds (of); to go around (several places); to go by way of

2

oh, yes?; really?

1

sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course

1

throughout Japan

1

that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you

3

(one's parents') home

1

Shizuoka (city, prefecture)

2

no

2